[Phần 2] Hướng dẫn xem phim có phụ đề bằng VLC Media Player miễn phí (2025)

The Zen Light tháng 7 05, 2025

 

Hướng dẫn cách xem phim có phụ đề bằng VLC
Photo: Azyan

Mình tiếp tục phần 2 bài hướng dẫn cách xem phim có phụ đề bằng VLC Media Player miễn phí mới nhất năm 2025. Tại phần 2 này, mình sẽ hướng dẫn sử dụng điện thoại hoặc máy tính bảng (Ipad..) để xem phim.

PHẦN 2: XEM PHIM CÓ PHỤ ĐỀ BẰNG VLC TRÊN ĐIỆN THOẠI HOẶC IPAD

Việc lưu trữ phim trên điện thoại hoặc máy tính bảng có những ưu điểm và nhược điểm sau:

Ưu điểm:
  • Có tính cơ động cao, xem mọi nơi miễn là có điện thoại mang theo bên mình
  • Cách thức đơn giản, vẫn có thể kết nối ra màn hình lớn bằng chế độ chia sẻ màn hình
Nhược điểm:
  • Yêu cầu phải có sóng viễn thông hoặc wifi nếu muốn xem online.

CÀI ĐẶT VÀ SỬ DỤNG VLC ĐỂ XEM PHIM

Bước 01:

Bạn tìm app có tên VLC Media Player trong App Store (họ nhà Táo) hoặc Google Play (họ Androi) và cài đặt.

Bước 02:

Bạn chọn mục "Browse" để cài đặt nguồn phát. Có 2 lựa chọn phổ biến như sau:

  1. Local files: bạn lưu file phim vào bộ nhớ điện thoại. Cách này không tối ưu về bộ nhớ vì dung lượng phim là khá lớn, trừ khi bạn rủng rỉnh xài điện thoại xịn có bộ nhớ to như nhà mặt phố, nhưng tối ưu về tốc độ phát và không bị lệ thuộc vào sóng viễn thông hay wifi. Nếu dùng cách này thì bạn chọn file phim lưu trong điện thoại để phát, rất đơn giản.
  2. Cloud Services: Bạn lưu phim trên các nền tảng đám mây online mà bạn đã đăng ký, phổ biến nhất là Google Drive và Onedrive..Cách này tối ưu vấn đề cơ động, không cần có điện thoại đắt xắt ra miếng với bộ nhớ lớn. Hạ tầng mạng ở Việt Nam rất tốt và phủ sóng cao nên tốc độ phát phim vẫn đảm bảo mượt mà, gần như mọi lúc mọi nơi.
Bài này thì mình hướng dẫn cách số 2 vì tính cơ động.

Bước 03:

Chọn trường hợp bạn sử dụng Google Drive là một nền tảng đám mây miễn phí được đa số người dùng ưa, bạn bấm vào để đăng nhập vào tài khoản (theo Gmail) của bạn.

Bước 04:

Bạn đồng ý cho phép VLC truy cập vào tài khoản Google của bạn, ấn nút đồng ý và tiếp tục.

Bước 05:

Sau khi đăng nhập được vào tài khoản, bạn tìm đến thư mục chứa file phim trên cửa sổ của VLC. Bạn sẽ thấy danh sách các bộ phim mà bạn đã lưu theo thư mục, chọn thư mục có chứa bộ phim muốn xem và ấn vào.

Bước 06:


Thông thường, bạn sẽ có file phim và file phụ đề (.SRT) trong thư mục. Lưu ý với các phim do The Zen Light giới thiệu thì phụ đề tiếng Việt sẽ có chữ VIE ở đuôi tên file. Bạn tiếp tục ấn vào file phim để xem 


CÁCH THÊM PHỤ ĐỀ VÀO PHIM BẰNG VLC

Bước 07:

Bạn ấn vào biểu tượng như hình hướng dẫn để chèn phụ đề vào phim.

Bước 08:


Ở bước này, bạn lưu ý có 2 cách để chèn phụ đề như sau:

  1. Load External Subtitles: Bạn chọn file phụ đề mà bạn đã lưu vào điện thoại hoặc máy tính bảng trước đó. Cách này sẽ đảm bảo chất lượng phụ đề nếu có nguồn cung cấp uy tín (như The Zen Light).
  2. Download Subtitles: Bạn chọn file phụ đề tù nguồn online. Tuy nhiên đôi lúc sẽ không có phụ đề theo ngôn ngữ bạn muốn như tiếng Việt, lúc ấy thì bạn quay lại cách 1.
Bài này, mình hướng dẫn cách thứ 2 vì tính phổ biến.


Bước 09:


Bạn ấn vào biểu tượng có chỉ dấu hình tròn như hình để chọn ngôn ngữ phụ đề trong cửa sổ xổ xuống, VLC sẽ tìm và cho kết quả là một danh sách các nguồn phụ đề. Bạn chọn một phụ đề bất kỳ và xem phim, nếu thấy khớp thoại thì tiếp tục xem, nếu không khớp thoại thì bạn quay lại bước 8 để chọn lại nguồn khác trong danh sách. Kinh nghiệm của mình thì phần lớn phụ đề tiếng Anh do VLC tìm đều khớp thoại.

WAOLA!

Cũng đã đến bước cuối cùng, hãy tự thưởng cho bản thân bằng vài chiếc bánh và ly thức uống yêu thích để xem phim ở nơi riêng tư của bạn nhé! Be chill, bro 👌

Như vậy là mình đã hướng dẫn xong chi tiết cách xem phim có phụ đề bằng VLC Media Player bằng hình thức là máy tính cá nhân và điện thoại. Hy vọng bạn đã nắm được cách xem phim có phụ đề bằng VLC trên điện thoại một cách chill.


CÁCH XEM PHIM CÓ PHỤ ĐỀ BẰNG VLC TRÊN MÁY TÍNH CÁ NHÂN


TẢI PHIM CÓ PHỤ ĐỀ THEO CÁC BỘ SƯU TẬP SAU


©The Zen Light 2025







Đăng nhận xét

0 Nhận xét